Datenschutzerklärung
Stand: November 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenbearbeitung im Zusammenhang mit dieser Website ist der Verein FC Kulm, 5726 Unterkulm, erreichbar unterinfo.fckulm@gmail.com. Massgebend ist das Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG). Soweit im Einzelfall anwendbar, richten wir uns zusätzlich nach der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
2. Welche Daten wir bearbeiten
Diese Website kommt ohne Konto, ohne Newsletter und ohne Werbung aus. Personendaten bearbeiten wir nur, wenn du sie uns selbst mitteilst:
- Formulare (Probetraining, Herren 1, Trainerinteresse, Mitarbeit): Wir erheben nur, was für die Organisation nötig ist – Vor- und Nachname sowie eine Natelnummer, beim Probetraining zusätzlich den Jahrgang des Kindes und den Namen der Kontaktperson. Die Angabe einer E-Mail-Adresse ist freiwillig. Die Angaben verwenden wir ausschliesslich, um dich zu kontaktieren, und geben sie nicht an Dritte weiter.
- E-Mail und WhatsApp: Wenn du uns schreibst, bearbeiten wir deine Angaben zur Beantwortung deiner Anfrage.
Die Formulare auf dieser Website übermittelt der Dienst Formspark (betrieben aus Belgien, Datenspeicherung in Irland, EU). Mit Formspark besteht ein Auftragsbearbeitungsvertrag. Der Dienst leitet die Angaben an das Vereinspostfach weiter.
3. Keine Tracking-Dienste
Wir setzen keine Analyse- oder Tracking-Dienste ein, keine Werbe-Cookies und keine Social-Media-Plugins. Die Website lädt alle Inhalte – auch Schriften – von unserem eigenen Webangebot. Die einzige Ausnahme ist das Turnierfenster auf der Seite zum Hallenturnier, und das lädt nur, wenn du es ausdrücklich anklickst (Abschnitt 4).
4. Eingebettetes Turnierfenster
Die Ausschreibung und die Anmeldung zu unserem Hallenturnier führt turnieragenda.ch (Turnieragenda, Bahnhofstrasse 17, 9326 Horn, Schweiz). Auf der Seite Hallenturnier kannst du dieses Fenster in unsere Seite laden.
Es lädt nicht von selbst. Erst wenn du auf «Fenster laden» klickst, baut dein Browser eine Verbindung zu turnieragenda.ch auf. Dabei erfährt der Anbieter deine IP-Adresse und die üblichen Browserangaben; welche Daten er anschliessend bearbeitet, richtet sich nach seiner eigenen Datenschutzerklärung. Wenn du nicht klickst, geht keine Verbindung dorthin – alle Eckdaten zum Turnier stehen auch als Text auf unserer Seite.
5. Hosting und Server-Logs
Beim Aufruf der Website fallen beim Hostinganbieter technisch bedingt Verbindungsdaten an (z.B. IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs). Sie dienen der Auslieferung und der Sicherheit der Website. Die Website wird überCloudflare Pages ausgeliefert (Cloudflare, Inc., USA, mit Servern weltweit, auch in der Schweiz und der EU). Die Mailadressen des Vereins werden davon unabhängig in der Schweiz gehostet.
6. Fotos, insbesondere von Kindern und Jugendlichen
Auf unserer Website sind vor allem Kinder und Jugendliche im Fussball zu sehen. Deshalb gilt bei uns:
- Fotos, auf denen Kinder erkennbar sind, veröffentlichen wir nur mit vorgängiger schriftlicher Einwilligung der Erziehungsberechtigten.
- Eine Einwilligung kann jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen werden – per E-Mail aninfo.fckulm@gmail.com. Betroffene Bilder entfernen wir dann so rasch wie möglich von der Website.
- Wo immer möglich bevorzugen wir Bildmotive ohne erkennbare Gesichter.
- Aus allen Bildern entfernen wir vor der Veröffentlichung die Metadaten (z.B. GPS-Koordinaten des Aufnahmeorts).
7. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft über deine Personendaten sowie auf deren Berichtigung oder Löschung. Wende dich dafür aninfo.fckulm@gmail.com. Zuständige Aufsichtsbehörde in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).
8. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
